فرزین افشار

Telechargez le fichier MP3 ici. Telechargez le fichier PDF ici.

Transcription d’une video :

Salut tout le monde ! Merci de me rejoindre Afin de une courte video dans laquelle on va voir une rapide expression authentique ensemble. Cest tres souvent ces petites expressions idiomatiques quon trouve un tantinet partout en francais qui nous pose des problemes. Dans le contexte daujourdhui, quelquefois, vous comprenez le commentaire au , vous comprenez le mot cas , vous comprenez le mot ou , mais si on met ces trois mots ensemble au sein dune expression utilisee dans differents contextes, vous ne la comprenez pas. Cest votre quon va voir aujourdhui.

Au cas ou, ca souhaite bien juste dire dans leventualite ou, dans la situation ou quelque chose se produirait . Vous voyez, il y a vraiment une idee On fera une action en pensant a quelque chose qui pourrait se produire. Pas entendu que ca va se produire, mais cette chose pourrait se produire.

Dans lintroduction, on a mon gamin Tom qui a le parapluie ; Emma lui evoque : Mais, il ne pleut jamais ; pourquoi tu prends ton parapluie ? Et Tom lui dit : Je le prends au cas ou. Donc, ca souhaite dire que dehors il ne pleut gui?re, mais Tom te prend le parapluie au cas ou il se mettrait a pleuvoir, dans leventualite ou il serait dehors et il se mette a pleuvoir. Donc, le au cas ou , cest affirmer un petit minimum au futur a une chose qui pourrait se produire et prendre une action dans le present pour justement etre prepare a ca.

Un nouvelle exemple pourrait i?tre de penser : Un pote vais garder de largent sur son compte en banque au cas ou il perdrait le emploi. Encore une fois, il a votre emploi, bien va bien dans le emploi, il ny a pas de raison Afin de quil le perde, mais il garde de largent de cote et il faut dire que cest au cas ou, dans leventualite ou, si jamais il perdait son emploi. Encore une fois, il met en place une action au present Afin de votre evenement qui pourrait se produire dans le futur meme si on nest nullement sur quil se produise. Cela claque au cas ou.

Un nouvelle petit exemple pourrait i?tre : depuis un pere qui discute avec le gamin de 17 ans et il lui devoile : Bon, tu vas aller ce apri?m avec tes amis ; je sais que tu es un garcon bon, mais je vais quand meme te prevenir au cas ou.

Fais tres attention a toi concernant la route, ne bois gui?re dalcool avant de prendre la voiture. Encore un coup, le au cas ou , cest le pere devoile : Je sais que tu es serieux, il ne sest que dalle passe ; je nai aucun raison finalement de te donner votre avertissement, de te prevenir, mais au cas ou dans le futur il se passerait quelque chose, je te mets en vais garder.

Dun opinion grammaire, lacademie francaise nous devoile quil faut choisir ou il faudra conjuguer les verbes apres au cas ou au conditionnel. A loral, des fois moi, je ne le savais nullement puisquetant francophone, je ne me pose pas la question on conjugue au subjonctif [mais] lacademie francais nous evoque non, on doit conjuguer au conditionnel https://datingmentor.org/fr/babel-review/. Donc, Prenons un exemple, il convient reconnaitre : Je prends mon parapluie au cas ou il pleuvrait. et non jamais : Je prends mon parapluie au cas ou il pleuve. A loral, vous entendrez bon nombre au cas ou il pleuve subjonctif lacademie francaise nous devoile conditionnel > au cas ou il pleuvrait. . Ce nest pas toujours super important Afin de vous, je le dis juste pour etre complet. Retenez que au cas ou , cest utilise pour parler dune action quon prend au present Afin de pare a une eventualite, Afin de reagir a quelque chose qui pourrait se produire dans le futur mais dont on nest pas encore sur.

Jimagine que vous connaissez deja cette information, mais je vous vais la redonner au cas ou. Jusquau 26 decembre, il y a une simple promotion de Noel sur les cours de Francais Authentique : pack 1, pack 2, pack 3, pack 4, pack persuader 1 recruteur de maniere authentique. Cest l’instant den jouir ; ils font 1 lien en-dessous, donc, jetez un petit coup d?il. Je dis juste ca au cas ou vous pensez que ca pourrait vous aider prochainement.

Merci de votre confiance et a tres bientot !